Mommy's Club

Field Trip: Sitio do Pica Pau Amarelo

2011-11-30T20:45:00.001-02:00

Dear all i am planning a field trip with my kids and some other friends to go to the "Sitio do Pica Pau Amarelo" this comming Friday (december 2nd) around 9:30am. If someone is interested in this event, please, let me know so we can arrange it. Other than that feel free to contact me to suggest nice things to do with the kids. love and peace***

you can reach me at 12. 9706 0477

###

Queridas, estou planejando uma visita ao "Sítio do Pica Pau Amarelo" com minhas crianças e outros amiguinhos nesta próxima Sexta-feira (2 de dezembro) com saida prevista para as 9:30am. Se você estiver interessada, por favor, me deixe saber para podermos nos organizar. No mais fiquem a vontade para me contactar e sugerir coisas legais para fazermos com a criançada. amor e paz***

pode me contactar no 12. 9706 0477

###

Cancelado Evento de Quinta 01/12

2011-11-30T20:11:00.001-02:00

Due to a miscommunication tomorrow we will not have the gathering. We will do it, exclusively, on Wednesday, December 7th from 8:30am on at the same address as usual:

Rua Pandiá Calógeras, 167 Jardim Esplanada, SJC - SP.

Understand that is very important to confirm if you can come, so we can organize ourselves with materials needed for the workshop on "Christmas Card and a Family Scrap Page"

I am looking foward to receive those confirmation until there have a fabulos weekend. Tones of love, peace and understanding.

mommy menghi***

###

Devido a um engano (falta de comunicação) amanhã não faremos o encontro. Estaremos nos encontrando, exclusivamente, na Quarta-feira dia 07 de Dezembro a partir das 8:30am no endereço de encontro usual: Rua Pandiá Calógeras, 167 Jardim Esplanada, SJC - SP.

Por favor é muito importante confirmar sua presença para que possamos nos organizar com relação ao material necessário para o workshop "Cartões de Natal e Página de Scrap para a familia"

Fico no aguardo para receber essas confirmaçõese até lá tenha um fabuloso fim de semana. Toneladas de amor, paz e compreensão.

mommy menghi***

Next Get Together_Próximo Encontro

2011-11-04T00:57:00.000-02:00

Dear all we wolud like to plan a nice last year event and would like to count on you. Come and participate with your kids in this nice hands on Christmas card workshop that will happen on Thursday, December 1st from 8:30am on @ 167 Pandiá Calógeras St.

The idea behind the event is to have fun and enjoy a couple of hours together. The house will provide the bevarages and each mommy should contribute with a sweet or salty something for a delicious sharing experience. Tell your friends, gather the kids and let us know before hand how many of you are comming. It's very important to RSVP as soon as you know you can make it.

peace***

RSVP at: venhaflorescer@gmail.com

thank you!

###

Queridas mamães queremos planejar o nosso último evento do ano e gostariamos de contar com vocês. Venham e participem com suas crianças da oficina "Cartões de Natal" que acontecerá na Quinta-feira dia 1o de Dezembro a partir das 8:30am, na rua Pandiá Calógeras, 167 no Jardim Esplanada.

A idéia por de trás do evento é se divertir e desfrutar de algumas horas juntas. A casa vai providenciar as bebidas e cada mamãe contribui com um prato doce ou salgado para a nossa experiência de partilha deliciosa. Avise as amigas, reuna as crianças e deixe-nos saber quantos de vocês serão. É muito importante RSVP assim que você souber que vai poder estar participar.

paz***

RSVP no: venhaflorescer@gmail.com

obrigada!

###

Chirstmas postcard workshop with Mabel from "ImaginArt"

2011-11-04T00:12:00.000-02:00

Today the morning began with an incredible hands on Christmas card workshop check it out the paragraph below and be ready for the next gathering. Ciao!

To see things taking form is a wonderful experience. Today together with two young ladies; Mariana and Cecília, Mabel, Menghi, Pamela and Capoeira teacher Rodrigo we had this opportunity. We did more that 10 Christmas card! Our dear Mabel, with her know-how and sensibility, guide us into this art of creating and recreating Christmas in a card. Thank you Mabel and your art studio "ImaginArt". We can not wait for the next meeting, but until there tones of light, peace and understanding to all families***

###

Hoje a manhã começou com uma incrível oficina de cartão de Natal confira o parágrafo abaixo e esteja preparada para o próximo encontro.

É uma experiência incrível ver as coisas tomando forma. Hoje juntos com Marina, Cecília, Mabel, Menghi, Pamela e o Professor de Capoeira Rodrigo tivemos esssa oportunidade. Fizemos mais de 10 cartões de Natal! Nossa querida Mabel, com o seu "saber fazer" e sensibilidade, guiou-nos por essa arte de criar e recriar o Natal em uma cartão. Obrigada a Mabel e a seu estúdio de arte "ImaginArt". Estaremos aguardando o próximo "get together" e até lá toneladas de luz, paz e compreensão a todas as famílias***

###

Que Legal Temos um Blog!

2011-10-18T01:14:00.000-02:00

Dear all finally we have a blog that we hope can contribute for us to keep in touch easily. During the last encounter on Oct. 6th we decided to have, not only one but 2 gatherings during the first week of every month. One in the afternoon and the other one in the morning. This way everyone can make it possible to attend the meetings. Best wishes and we hope to see you in future events.

Queridas mamães finalmente temos um blog e com isso esperamos contribuir para manter uma comunicação mais fácil entre todas do grupo. Na última reunião, 6 de Out, decidimos ter 2 horários diferentes para nossos encontros: um de manhã e outro a tarde. Dessa forma todas as mamães interessadas podem participar dos encontros. Até lá tudo de bom e esperamos você no próximo evento.

Projetos a Serem Desenvolvidos

2011-10-10T12:33:00.000-03:00

O grupo no momento chegou ao consenso de trabalhar em 3 diferentes projetos que, sem dúvida, irão colaborar muito com todas as "mommies":

1- Produzir o "mommy's pocket contact book" (livro de contato de bolso da mamãe). Esse "livro de contatos" de prestadores de serviço, fornecedores e afins vai ser produto das indicações que as mamães consideram utéis para o dia a dia de qualquer familia. Se você tem algum contato que possa interessar ao grupo por favor envie um email para contatoou faça-o presencialmente em um dos nossos encontros.

A idéia é que o "mommy's pocket contact book" possa ser útil tanto para os emigrantes como para os imigrantes que povoam a nossa linda São José dos Campos.

2- Criar um banco de dados de escolas da região para auxiliar as familias no momento de optar por uma escola para sua prole.
Com esse banco de dados vamos contribuir para que a escolha da próxima escola do seu filho(a) possa acontecer de forma produtiva e sem stress.

Para este projeto estaremos criando um questionário informativo básico que será utilizado para a coleta de informação junto as escolas visitadas pelas mamães do Club.

3- Promover durante o ano encontros de saúde preventiva e alternativa para que o grupo esclareça e fortaleça conceitos e informações necessárias para um viver mais feliz e saudável. A produção desses encontros de saúde serão fomentados durante os encontros mensais do Club.

A partir do próximo encontro estaremos realizando uma oficina para a confecção de cartões de natal. Obrigada "mommy Mabel" pela excelente idéia e disposição em trazer boa parte do material necessário para a confecção dos cartões.

Se você já decidiu em participar do próximo evento, por favor, envie um email com seu nome para venhaflorescer@gmail.com dessa forma podemos nos organizar para melhor recebe-las.

Os encontros acontecem na Rua Pandiá Calógeras, 167 (Jardim Esplanada) ou em local pré determinado pelas integrantes do grupo. A partir do próximo encontro as mamães trazem um prato, doce ou salgado, para compartilhar e a bebida fica por conta da Casa.

BEM VINDAS!

About Mommy's Club

2011-10-06T19:06:00.000-03:00

O "Mommy's Club" é uma iniciativa de um grupo de mamães da "Escola Blossom" que desejam participar ativamente da educação de suas crianças além de colaborar umas com as outras para que a vida tenha uma luz diferente e uma alegria a mais. O grupo é aberto a qualquer mamãe que queira participar independente de nacionalidade, credo, cor ou situação social. Estamos comprometidas em desenvolver projetos e atividades que fortaleçam o grupo e contribuam para as nossas vidas e as vidas de nossas famílias.

###

The "Mommy's Club" is an initiative of a group of moms from "Escola Blossom" who wish to participate actively in their children's education as well as collaborating with each other so life has a different light and a greater joy. The group is open to any mom who wants to participate regardless of nationality, creed, color or social status. We are committed to developing projects and activities that strengthen the group and contribute to our lives and the lives of our families.

###

Be Welcome! _Bem Vindas!

2011-10-06T00:09:00.000-03:00

Dear mommy thank you for your interested in our group. This space is yours too. Use it wisely to spread fortune and luck to other mommies that like you are committed to a brighter tomorrow through out multiculturalism, social-cultural activitites, fundraising and any kind of activity that spreads good and repels evil from our lives. A commitement that i would definied with the following quote:

"I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was duty. I acted and behold, duty is joy"

Cheers to y'all!
mommy menghi***
###

Querida mamãe obrigado por seu interesse em nosso grupo. Este espaço é seu também. Use-o sabiamente para espalhar fortuna e sorte para outras tantas mamães que como você estão comprometidas com um futuro melhor através do multiculturalismo, de atividades social-cultural, eventos beneficentes e qualquer tipo de atividade que espalha o bem e repele o mal de nossas vidas. Um comprometimento que eu definiria com a seguinte citação:

"Eu dormi e sonhei que a vida era alegria. Acordei e vi que a vida era dever. Agi e eis que, o dever é alegria"

Saúde e sorte a todas!
mamãe menghi***
###